Slide 1
previous arrow
next arrow

16667-hoi-010

“Hạ tuần tháng Quý Đông.

Sương trắng dần làm ta mơ hồ, đôi khi cảm thấy mụ mị đầu óc. Dặm đường dường như mỗi lúc một dài hơn. Xe trống ký lý trước đây dù có dò dẫm thì cũng chưa tới nửa canh giờ đã đi được một dặm. Giờ đây, ta nhẩm đếm, thấy xe đi hàng canh giờ mà hình nhân vẫn chưa đánh trống báo dặm. Trong đoàn, ngoài ta thì cô Đằng và vài người nữa cũng cảm nhận được điều này. Cô Đằng có cẩn thận kiểm tra bằng đồng hồ dây cót Tây, nhưng hễ xem thử lại thấy thời gian đi hết một dặm không hề có vấn đề gì. Trong ấp Nhạn có kẻ lành nghề thủ công, kẻ ấy tháo dỡ xe trống ký lý ra để bảo dưỡng, thông báo rằng cỗ máy tuyệt nhiên không có vấn đề gì.

Thứ máy móc thì luôn chuẩn xác, vậy phải chăng ta đã hóa điên rồi? Nhưng cô Đằng cũng kiểm chứng sự lạ này, lẽ nào không phải ta điên, mà là ma quỷ bày nên?

Hôm nay lại có sự rắc rối. Tên Biền Nhị trong những ngày gần đây tính khí có phần bực dọc, nhưng trước sau vẫn im lìm như cục đá, không gây sự với ai. Thế nhưng, hôm nay trong lúc đoàn nghỉ chân hắn lại tiến về phía cô Đằng như kẻ mất hồn, tay chân có điều phạm thượng. Điệu bộ thô thiển ấy cả đoàn thấy mà thất kinh. Cô Đằng cũng không bỏ qua, tay thép đánh đòn cảnh cáo làm hắn tắt lửa dục. Sau đó quan Phụ đạo lại cung kính tạ lỗi, cũng bắt hắn dập đầu nhận tội, lấy lý do kẻ này đầu óc thô thiển, mãng phu, lâu ngày thiếu hơi phụ nữ nên trót giở trò càn rỡ. Cô Đằng tuy bực dọc, nhưng vì hòa khí trong đoàn mà cũng bỏ qua.”

***

Ghi chép bổ sung: Tra hỏi thân phận của tên Đạo.

“Tôi là người ở mạn Bắc Giang, gia quyến chỉ có phụ mẫu đã qua đời. Năm Quý Mùi, Vương sai quân dẹp loạn nhà Mạc làm làng xã ly tán, đói kém, tôi cùng đường nên sinh thói giặc cướp. Tôi bị quan phủ bắt tống vào ngục, bị đồ đi xây dựng ở Kinh rồi giữ lại đó. Sau đó được Vương hạ lệnh cho đi Thung Thượng.”

***

Người ghi chép: Lạng

“Lão có thử để lộ cho tên này xem mặt chữ Tây, thấy hắn có phản ứng. Kẻ này khai quê quán ở Bắc Giang, nhưng ở đó không có người Tây truyền đạo, lấy cớ gì mà hắn lại biết mặt chữ này? Lão nghĩ kẻ này nhiều phần gian dối, càng nên đề phòng.”

***

Người ghi chép: Đằng

“Xưa nay ta gặp nhiều người nói dối, phần nhiều là kẻ xấu giả làm người tốt. Kẻ này ra tay cứu người, lại hiểu kinh Phật trên người gỗ trong rừng, chưa chắc đã là phường giặc cướp.

Lại nhớ hôm hạ trại ở cồn đất, ta có thấy kẻ này đợi lão cúng bái ở dịch đình xong bèn tới chắp tay, dập đầu lạy. Giặc cướp thường mê tín, hay khấu lạy thần Phật, song cách kẻ này chắp tay, cúi đầu đều nghiêm trang, có lễ nghĩa.

Tội nhân Vương ban phần nhiều là người Nam Hà, dụng ý muốn ta cứ thẳng tay mà dùng làm chuyện nguy hiểm, có chết bớt cũng không tiếc. Những kẻ này cũng hiểu ý đó, hẳn sẽ đề phòng ta mà khai láo. Nếu chèn ép, bức cung quá, e rằng hắn sẽ bỏ trốn. Đội ngũ đã tổn thất nhiều, ta không muốn mất thêm người, trước mắt cứ vờ tin lời hắn rồi tiếp tục quan sát thêm.

Về việc tội nhân kể lại, cũng không thể khinh hốt. Ta cứ ngẫm nghĩ mãi chuyện yêu hồ giả dạng mà lão kể, nay phải nghĩ ra ám hiệu riêng cho đội ngũ: Hai tay mở rộng hổ khẩu, gấp gọn hai ngón út và áp út, đan vào nhau thành hình chim nhạn. Hễ gặp kẻ nào khả nghi thì phải làm dấu này, trong khoảnh khắc mà kẻ kia không hồi đáp tương tự thì cần áp chế ngay.”