Slide 1
previous arrow
next arrow

16767-hoi-029

Ta đem thả những tro tàn cuối cùng của Mộc và Ảnh bên hồ rồi lại chờ đợi bên cạnh người cá. Sương trên mặt hồ không chịu tan. Đường về nhà cuối cùng cũng không chịu mở ra.

Chẳng biết là thêm bao nhiêu ngày đêm, hay chỉ là vài canh giờ, ta nghe thấy tiếng thở phì phò, tiếng bước chân nặng nề lê lết từ bìa rừng dẫn ra bờ hồ. Đó là con cọp Dạ hành, toàn thân nó đã bị lửa đốt tới lở loét thành hàng trăm vết bỏng. Nó mặc kệ ta, đứa trẻ và người cá, chỉ lết về phía bờ hồ rồi phủ phục, nằm dài ở đó. Hơi thở của nó đang yếu dần.

Ta lại gần xem mới thấy lớp lông dày phủ trên mình nó đã bị thiêu trụi, để lộ ra khối ung bướu trên lưng. Cơ thể cọp Dạ hành lúc này dần teo tóp lại, cuối cùng hóa thành tên Biền Nhị đã bị lửa đốt biến dạng. Trên lưng hắn, kinh hãi thay, là một thân người méo mó ký sinh, ngũ quan nhỏ thó, xấu xí.

Ta nhìn vào nửa thân người ký sinh trên lưng Biền Nhị, nhận ra nó chỉ còn thoi thóp. Vậy ra, đây là kẻ thứ năm của Ngũ Ẩn Thần Binh, được Vua Dương Hòa cử vào miền hoang vu này để thực hiện nguyện ước của mình.

Biền Nhị hổn hển, không nói được lời nào. Lúc này, trên mặt hồ lại xuất hiện nhiều xác chết trôi, tất cả đều là những thây hoa trốn ở sơn thôn. Chúng đan chặt vào nhau thành một cái bè thịt, ngay ngắn đặt cái xác mặc đồ hồng điều, khi cập bến lại cùng nhau bế nó tiến tới trước mặt chúng ta.

Từ sau lưng ta lại có tiếng đàn bầu réo rắt vang lên. Tiếng đàn giờ không còn tươi vui, ấm áp, tuyền chỉ gieo những sợ hãi vào thinh không. Từ bóng tối của bìa rừng, Âm lướt về phía chúng ta, dưới chân và sau lưng mọc ra những hoa lá kỳ lạ màu đen sẫm. Hai tay Âm kết ấn thành hình một đóa hoa, đặt hờ trước bụng, phía sau lưng, những nhành cây kết thành bách thủ, đang vuốt ve cây đàn bầu, đánh những tiếng liêu trai. Gương mặt của Âm bị những cành cây che kín, đan chặt thành một cái mặt nạ liễu.

Quá trình chuyển sinh ắt đã hoàn thành, Âm đã trở thành hóa thân mới của Mẫu Liễu.

‘Trả lại con cho ta, Phật Hoàng.’

Ta ngơ ngác, không hiểu Mẫu đang ám chỉ ai.

‘Lão không phải là Phật Hoàng nào cả…’

“Trong kiếp trước, trong kiếp sau, trong vô hạn cõi đời, lão luôn là Phật Hoàng. Là kẻ ngạo mạn phủi tay đứng nhìn vạn kiếp luân hồi… là kẻ tìm tới Thung Thượng lập dịch đình, dựng tượng gỗ, khắc kinh văn… là kẻ khuyên bảo mẹ con ta bỏ mặc nỗi đau, quên lãng thù hận…”

Mẫu gằn giọng, làm tiếng đàn bầu càng dồn dập, khiêu khích.

‘Nói ta nghe, Phật Hoàng, lão thì biết gì về nỗi đau?’

Mỗi bước Mẫu Liễu tiến lại gần chúng ta, lũ thây hoa lại một lần siết chặt vòng vây. Bất ngờ, người cá vùng dậy, ôm lấy ta và đứa trẻ, xô ngã đám thây hoa mà lao về phía hồ nước. Mẫu Liễu rú lên uất hận, nghiến răng chỉ tay về phía chúng ta:

‘Nói ta nghe, Phật Hoàng, ông đã bao giờ bị nhấn chìm trong thù hận?’

Người cá đặt ta và đứa bé lên bè gỗ, sau đó lấy hết sức đẩy chúng ta ra giữa hồ. Ta nhìn Biền Nhất – Biền Nhị sống dở chết dở bên hồ, lại nghĩ những kẻ này tuy chính tà bất minh, nhưng lúc này cũng chẳng còn là mối họa. Người cá nhìn ánh mắt của ta, hiểu ý, cũng kéo thêm Biền Nhị đặt lên bè gỗ.

Chúng ta không cần biết mình đang đi đâu, chỉ cốt sao tránh càng xa Mẫu và đám thây hoa càng tốt. Một đôi lần, ta nhìn thấy bóng hình của đội ngũ thám hiểm năm xưa, một đôi lần lại nhìn thấy những lần giao chiến của người Nguyên và người Tráng. Song, hầu hết mọi lần, ta đều chỉ thấy bờ hồ ma quái của hòn đảo, nơi Mẫu Liễu đứng lặng phắc cùng đám thây hoa.

‘Nói ta nghe, Phật Hoàng, lão thì biết gì về nỗi đau?’

Mỗi lần như vậy, người cá lại cố gắng bơi nhanh hơn, song mãi vẫn không thoát được khỏi mặt nước mênh mông. Chúng ta trôi dạt mãi, cuối cùng lạc vào một vùng nước lạ la liệt xác người… những mảnh tàu đắm… và một cái đuôi cá voi khổng lồ đang đập về phía mảnh thuyền còn sót lại, nơi phu nhân đang đón chờ số phận của mình…

Người cá trèo lên bè, rú lên đau đớn. Mối cừu thù được cứu rỗi trong thời hạn ngắn ngủi nhờ Âm và đứa trẻ lại trỗi dậy.

‘Nói ta nghe, Phật Hoàng, lão đã bao giờ bị nhấn chìm trong thù hận?’

Trong chốc lát, ruột gan ta quặn lại, tâm can lại chìm vào đau đớn, giày xé. Kể từ khi bước chân lên đảo giữa hồ, mỗi cái chạm tay lại khiến ta thấu cảm, đau đớn khôn nguôi. Ta lại trải qua cơn đau bỏng cháy của đứa trẻ bị nung sống, lại cảm thấy nỗi đau xé ruột gan của người mẹ phải chứng kiến cảnh ấy. Ta đau đớn khi thấy người kế nghiệp ấp Nhạn nay trở thành giống dị dạng, điên cuồng tìm kiếm con cá voi hung dữ của biển khơi để báo thù. Lòng ta quặn thắt khi nhớ lại từng lời sau cuối của Đạo – con cô lang ấy đã lấp đầy tâm can bằng thù hận, hiến tế bản thân để trở thành một bình chứa thù Niệm, chôn giấu suốt mười năm để tìm cơ hội báo thù. Tất cả đều thật đau đớn… tới chừng chẳng thể nào cứu rỗi được nữa.

Cuối cùng, người cá đã quên mất nhiệm vụ cứu lấy đứa bé. Nó gầm lên rồi lao xuống nước, hẳn nhiên là tìm cá voi để báo thù một lần nữa.

Noãn của Mẫu kỳ diệu tới độ cải tử hoàn sinh, còn biết chuyển sinh, tái thế… rốt cuộc chỉ để giữ chúng ta mắc kẹt trong vòng trầm luân này sao?

Lúc này, dưới mặt nước, người cá đã hoàn toàn quên nhiệm vụ cứu sống đứa bé. Nó giao chiến dữ dội với cá voi như hàng ngàn, hàng vạn lần trong quá khứ. Răng, vuốt, tất thảy ngập trong máu. Người cá không biết mệt mỏi, con cá voi cũng vậy.

Từ phía xa, cái bè thịt đã trôi tới. Lần này, Mẫu đứng trên bè, tay bế cái xác khô mặc đồ hồng điều, nhẫn nại chờ đợi kết cục sau cùng.

Như mọi lần, người cá sau cùng sẽ phải chịu thua, sẽ bị nhấn chìm. Tới khi ấy, sẽ chẳng còn gì ngăn Mẫu cướp lấy đứa trẻ. Thậm chí, Mẫu cũng chẳng cần phải đợi tới lúc ấy – từ chiếc bè thịt, những nhành dây leo đen từ từ đẩy Mẫu sang phía chiếc bè của ta. Đôi tay Mẫu dang rộng, sẵn sàng cướp lấy đứa bé.

Ta vô kế khả thi, nhận ra sau cùng bản thân chỉ còn từ ngữ để trao đổi với Mẫu.

‘Người cũng là một bà mẹ, nỡ lòng nào tước đoạt sinh mạng của một đứa bé vô tri? Nó đâu có tội tình gì?’

‘Sinh ra trên cõi đời này đã là bước chân vào khổ ải, trầm luân. Ta đón nhận lại mọi đau đớn, khổ ải, trả cho đứa bé này và mẹ nó về cõi hư vô, tự do tự tại. Điều ấy có gì là xấu?’

‘Mẹ con họ đều muốn được sống, muốn được ở bên nhau dù là trong bể khổ. Người lấy quyền hạn gì để tước đi cuộc sống của họ?’

‘Vậy chúng lấy quyền hạn gì để cướp con khỏi ta? Chúng lấy quyền hạn gì để nung chín con ta thành cái xác khô, để giam Niệm của Thung Thượng này vào trong thân xác nó? Chúng dựa vào đâu mà đuổi ta khỏi làng, để ta phải hiến nốt nắm xương tàn cho Ôn quỷ rồi tứ tán khắp cõi, rời xa cốt nhục của ta?’

Mỗi lời Mẫu nói, những cánh tay bằng hoa, cỏ lại uốn éo như đàn rắn đen. Lúc này cái thuyền thịt của Mẫu đã dừng lại ngay trước bè con của ta. Dẫu có nhảy xuống sông, sức lực của ta cũng không thể bồng bế đứa trẻ này mà bơi vượt qua mặt hồ vô hạn này được.

Lúc này, cả ngôn từ cũng đã tan biến trong đầu ta. Ta chẳng còn biết nói gì, chỉ cố ôm chặt đứa bé. Mẫu lại nói:

‘Trong lòng lão không tà Niệm, Tâm không lay động, là kẻ đáng quý trong cõi khổ đau này. Trao con cho ta… ta sẽ để lão rời khỏi đây. Lão ngoan cố tới vậy, chẳng khác gì chân thân tiền kiếp. Công đức của lão không đủ để cứu vớt chốn Thung Thượng này đâu.’

Mẫu lại lướt trên mặt hồ, tới sát cái bè hơn.

‘Ta đã nhìn thấu tâm can các ngươi, từng kẻ, từng kẻ một. Vương của các ngươi chỉ mong tìm được mỏ vàng, mỏ đồng. Vua của các ngươi bán mạng các ngươi để tìm lại đứa con đã chết. Đám người ấp Nhạn các người sẵn sàng cho chim Cộng mạng ăn quả độc, hại chết nó để tư lợi. Kiếp nào cũng vậy, đời nào cũng thế. Ta hỏi lão, Phật Hoàng, công đức vạn kiếp của lão, đem ra cứu vớt những kẻ này há có đáng?’

Ta nghe tới đây, bất chợt cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng. Lồng ngực ta nóng ran. Ta lấy ra sợi lông chim Cộng mạng cuối cùng, giơ lên cao. Giữa tam thiên thế giới, rốt cục lại có một cõi đời khác lạ. Ở cõi đời ấy, cô Đằng đã có đức hiếu sinh, không dâng quả độc cho chim Cộng mạng.

‘Nhân gian này dị thể, đồng tâm.’

Ta nói những lời sau cùng như vậy. Sợi lông chim Cộng mạng sáng lên rực rỡ. Ta mệt mỏi thiếp đi ngay trên bè gỗ, chẳng còn biết trời trăng gì nữa. Cuối cùng, khi tỉnh lại, ta chỉ thấy mình đang nằm bên bờ hồ. Sương mù đã tan biến. Ở phía xa, hòn đảo nhỏ đã biến mất. Không còn người khổng lồ trong sương, không còn Mẫu, không còn Hỏa Niệm cháy rừng rực.

Bên cạnh ta là cô Đằng đã lấy lại được nhân dạng. Cô Đằng ngồi xếp bằng, nhìn trân trân vào Thung Thượng. Nhân dạng cô Đằng lúc này không khác gì lúc trước khi tiến vào sương trắng: Những biến dị của người cá đã không còn, cánh tay trái cũng biến mất. Nhưng bên mắt trái của cô Đằng đã sáng trở lại. Con mắt ấy trong trẻo, tinh anh, hệt như ánh mắt của đứa bé con năm nào còn đủ song thân phụ mẫu.

Đứa bé nằm gọn trên tay cô Đằng, song Âm đã biến mất. Tên Biền Nhị nằm ngay bên cạnh ta, tấm lưng thì đã không còn khối thịt dị dạng. Ta khẽ lay hắn, nhưng cô Đằng can.

“Hắn chết rồi.”

Ta thở dài, lòng cảm khái, đoạn cùng cô Đằng mai táng hắn. Sau đó, chúng ta cùng tìm đường rời khỏi Thung Thượng. Dọc đường đi, ta gặng hỏi cô Đằng chuyện gì đã xảy ra, song cô Đằng không nói một lời.

Lúc tiến vào Thung Thượng mất thời gian bao nhiêu thì khi trở về Thung Hạ, đường sá cứ như ngắn ngủn lại. Chẳng mấy chốc, ta lại nhìn thấy đào rừng Thung Hạ nở trắng xóa, thấy dịch đình nhiều năm trước đội ngũ cùng đi qua. Ngay khi ta và cô Đằng bồng đứa bé bước chân qua dịch đình, sương mù sau lưng lại kéo tới, che phủ cả Thung Thượng. Văng vẳng bên tai ta là những tiếng người cười nói, tiếng vó ngựa và bánh xe trâu nghiến lên mặt đất. Đoàn người ấy có lẽ đang tiến vào Thung Thượng, như lẽ đương nhiên.

Khi trở về Thung Hạ, cô Đằng chỉ báo quan rằng đội ngũ gặp thú dữ, tất cả đã vong mạng. Quan huyện kinh hãi, bảo rằng đội ngũ mới rời đi cùng lắm chưa được ba ngày, sao mà đã chết sạch?

Vậy ra, bao nhiêu dị sự trong sương trắng, rốt cục chỉ xảy ra trong mỗi ba ngày.

Chúng ta thuận lợi về Kinh. Ấp Nhạn sau năm ấy cũng dần lụn bại. Nhiệm vụ Vương giao, rồi chuyện cơ mật Vua giao đều không thành, cả ấp không còn được ai ưu ái, chống lưng cho buôn bán. Tiếng xấu rằng ấp Nhạn dẫn binh hùm tướng sói đi vẽ bản đồ mà không quá ba ngày đã tan tác trở về làm các đại quân cũng hết muốn làm ăn cùng.

Song le, cô Đằng bình an trở về, ông chủ cũng chẳng lấy làm phiền lòng. Đứa bé được cô Đằng nhận làm con, nuôi nấng cẩn thận, tử tế.

Sau đấy ít lâu, ta về quê an dưỡng tuổi già, lại qua mấy năm thì hay tin ấp Nhạn đã bán nốt món gia sản cuối cùng. Nghe nói số tiền ấy, phần nhiều thì ông chủ lo cho người trong ấp, phần ít thì giữ lại, cùng cô Đằng ngao du sơn thủy. Cả nhà ba ông cháu có ghé thăm ta một lần, lưu lại vài hôm xem thắng cảnh rồi lại rời đi. Trước khi đi, cô Đằng để lại cho ta một phong thư niêm kín, bắt ta hứa rằng khi nào thấy trong lòng an tịnh, không còn nghĩ về chuyện ở Thung Thượng nữa mới được mở ra xem.

Lại qua mấy năm nữa, ta nghe tin ông chủ bình yên qua đời, được an táng bên cạnh nấm mộ trống của phu nhân. Tiết Thanh minh năm ấy, ta đi thăm mộ ông chủ, lòng vừa tiếc thương, vừa nhẹ nhõm. Ông chủ đối với ta nửa như bằng hữu, nửa giống anh em, ta tất nhiên buồn bã. Song những năm cuối đời, ông chủ sống tiêu dao, lại hòa hợp trở lại với ái nữ, âu cũng là chút ước nguyện sau cùng được thành toàn.

Ta rót rượu mời ông chủ, phần mình thì uống trà. Lúc này chẳng còn gì vướng bận trong lòng, ta mới mở phong thư năm nọ cô Đằng giao cho ra đọc. Thì ra, trong đó là những sự biến cuối cùng xảy ra trong sương mù năm ấy, khi ta thiếp đi trên chiếc bè gỗ.