18212-chp10
Leo ngồi trong xe, mọi thứ im lặng đến mức tưởng như âm thanh đã bị rút cạn khỏi không gian. Động cơ vẫn chạy đều, một nhịp rung rất nhẹ truyền qua vô lăng lên lòng bàn tay, nhưng cậu không hề di chuyển. Trán tựa vào cửa kính, hơi lạnh thấm qua da, làm dịu đi phần nào cái nóng âm ỉ đang quẩn trong đầu. Xe đã nổ máy từ lâu. Vẫn chưa đi. Phải đi thôi.
Washington DC sáng đèn, ánh vàng trải dài như một lớp vải mỏng phủ lên thành phố. Leo rời chân khỏi phanh, chiếc xe lướt đi, trôi dọc con đường Maryland quen thuộc, qua rìa công viên Lincoln. Bên vỉa hè, một gia đình có vẻ là khách du lịch đang đứng đợi đèn. Một cô bé nhảy cẫng lên, chỉ thẳng vào chiếc xe của cậu, nói gì đó bằng thứ tiếng địa phương, giọng vui đến mức người lớn bên cạnh cũng bật cười theo. Leo không cần nghe rõ cũng hiểu. Ánh nhìn đó, biểu cảm đó, cậu đã quá quen rồi. Người ta luôn bị thu hút bởi những thứ đắt tiền.
Nhưng như vậy thì sao.
Đèn đỏ giữ cậu lại thêm vài giây. Bàn tay vẫn đặt trên vô lăng, mắt nhìn thẳng phía trước, nhưng không tập trung vào bất cứ thứ gì cụ thể. Leo có tiền. Có tất cả những thứ mà người ta chỉ có thể nhìn từ xa. Nhưng cậu vẫn đang ngồi đây, khó chịu một cách vô lý. Vậy thì những thứ đó có ý nghĩa gì không. Giữa hàng tỷ mảnh đời, cậu được sinh ra trong một gia đình mà mọi thứ đã được sắp đặt hoàn hảo, từng bước, từng tầng, từng con đường đều đã được vạch sẵn. Và bây giờ, cậu lại đang bị phân tâm bởi một người.
Một người đàn ông.
Ý nghĩ đó xuất hiện rõ ràng hơn bao giờ hết. Không còn né tránh được nữa. Leo chớp mắt chậm, quai hàm siết lại rất nhẹ.
Liệu cậu có đang là một thằng vô ơn không.
Đèn chuyển xanh. Xe phía trước bắt đầu lăn bánh. Leo đạp ga.
Thôi bỏ đi.
Cậu về đến nhà khi đồng hồ mới chỉ chạm mốc mười giờ. Dinh thự rộng lớn im lặng đến mức những bước chân của chính cậu cũng nghe rõ hơn bình thường. Vườn tược bên ngoài được cắt tỉa gọn gàng, từng hàng cây, từng khóm hoa đều ngay ngắn dưới ánh đèn vàng cố định. Mọi thứ hoàn hảo đến mức không có chỗ cho sai lệch. Leo biết rõ, giờ này ông bố đang ở đâu. Trên vọng lâu tầng thượng, phía sau lớp kính chống đạn dày cộp, trong phòng làm việc riêng nhìn thẳng ra thành phố. Nơi mà ông luôn tự hào rằng mình đã góp phần bảo vệ, rằng từng ánh đèn dưới kia đều mang theo sự biết ơn dành cho ông.
Biết ơn.
Leo bước vào trong, cửa đóng lại sau lưng, âm thanh nhỏ nhưng dứt khoát. Vệ sĩ vẫn ở vị trí quen thuộc, ánh mắt luôn trong trạng thái cảnh giác. Không ai nói gì. Không ai cần nói. Cả căn nhà vận hành như một hệ thống kín, nơi mọi người đều hiểu vị trí của mình, và giữ nguyên nó.
Phòng khách sáng, thơm mùi gỗ và thứ hương nhẹ khó gọi tên. Nội thất được chạm khắc tinh xảo, từng đường nét đều mang cảm giác lạnh và chính xác. Trên tường là hàng loạt bức ảnh tiền nhân, tất cả đều mang cùng một biểu cảm: nghiêm túc, kiêu ngạo, không chệch một chút nào khỏi khuôn mẫu. Leo đứng đó vài giây, rồi ngồi bệt xuống, tựa lưng vào tường. Đầu ngửa ra sau, mắt nhìn lên trần nhà.
Bàn tay đưa lên vuốt tóc, kéo những lọn vàng ra sau, nhưng rồi chúng vẫn rũ xuống như cũ, mềm và không chịu giữ nếp. Cử động dừng lại giữa chừng.
Làm gì bây giờ.
Một khoảng im lặng kéo dài.
Rồi Leo lấy điện thoại ra.
Màn hình sáng lên trong lòng bàn tay. Ngón tay dừng lại trên danh bạ lâu hơn bình thường trước khi bấm gọi.
Đầu dây bên kia bắt máy không quá nhanh, cũng không quá chậm.
Leo không chào hỏi dài dòng. Không giải thích. Chỉ giữ im lặng vài giây, như thể đang sắp xếp câu chữ trong đầu, rồi nói, giọng thấp và đều, không lộ cảm xúc.
Nếu có một yếu tố không nằm trong kế hoạch… nhưng lại không thể loại bỏ, thì nên xử lý thế nào.
Bên kia im lặng một nhịp. Không phải vì không hiểu, mà là vì đang suy nghĩ.
Giọng người phụ nữ vang lên, ấm, chậm, không hề mang theo sự dò xét.
Nếu con đã không thể loại bỏ nó, thì có lẽ nó không phải thứ nên bị loại bỏ.
Leo không nói gì.
Đừng biến thứ quan trọng thành thứ mà sau này con phải nghĩ “giá như”.
Một khoảng dừng nữa.
Có những thứ… nếu bỏ lỡ, sẽ không quay lại đâu.
Leo siết nhẹ điện thoại.
Con không cần lúc nào cũng phải đúng.
Câu nói đó rơi xuống rất nhẹ, nhưng lại ở lại.
Leo không trả lời. Chỉ giữ im lặng thêm vài giây, rồi cúp máy.
Màn hình tắt.
Căn phòng lại tối như cũ.
Cậu ngồi đó, không cử động. Những câu vừa rồi không biến mất. Chúng không lớn, không ồn ào, nhưng cứ lặp lại, đan vào nhau, không theo trật tự.
Không phù hợp.
Không cần thiết.
Không nên.
…
Nếu.
Từ đó xuất hiện, nhỏ nhưng rõ.
Leo nhắm mắt lại một lúc, rồi đứng dậy. Bước chân không nhanh cũng không chậm, đi về phía phòng ngủ.
Cậu nằm xuống giường, nhìn lên trần. Đèn đã tắt, chỉ còn lại ánh sáng mờ từ bên ngoài lọt vào qua khe rèm. Thời gian trôi qua mà không để lại dấu hiệu rõ ràng. Mắt vẫn mở.
Không ngủ được.
Ngày mai vẫn phải bay.
Không được phân tâm.
Một suy nghĩ cắt ngang.
Leo ngồi dậy, tay đưa lên xoa nhẹ thái dương, rồi với điện thoại, nhắn một tin ngắn. Không lâu sau, quản gia gõ cửa. Không hỏi nhiều, chỉ đặt xuống một ly nước và viên thuốc nhỏ.
Cửa đóng lại.
Leo nhìn viên thuốc trong lòng bàn tay một lúc, rồi uống.
Cậu nằm xuống lại, lần này nhắm mắt lâu hơn.
Bóng tối nuốt dần ý thức.
…
Sáng hôm sau.
Leo bước xuống xe trước cổng trường, liếc nhìn đồng hồ theo thói quen. Mọi thứ vẫn đúng giờ, đúng nhịp. Không có gì thay đổi.
Chỉ có cậu.
Một cảm giác lạ lùng nằm lại đâu đó trong đầu, không rõ ràng, nhưng không biến mất.
Leo bước vào.
Bất chợt, từ phía trước, Hanbyeol lao ra, gần như xuất hiện từ không khí. Cùng lúc đó, phía sau là một loạt tiếng nổ nhỏ, giấy màu và ruy băng bung ra, mấy cậu bạn phía sau cười lớn, vỗ tay. Không gian đột nhiên sáng lên vì tiếng cười.
Hanbyeol nhảy phốc lên, quàng tay qua vai Leo một cách tự nhiên như thể đã làm điều đó hàng trăm lần, rồi dúi vào tay cậu một hộp quà nhỏ.
Leo đứng khựng lại trong một khoảnh khắc rất ngắn.
Ở góc lớp, đám con gái đã tụ lại từ lúc nào, xôn xao, cười khúc khích. Monroen đứng nổi bật nhất, mái tóc xoăn hai màu rung nhẹ theo từng chuyển động, nụ cười rạng rỡ, tay giơ máy ảnh lên, loại máy chụp lấy liền chuyên dụng.
“Tách.”
“Tách.”
Hai tấm ảnh được in ra ngay lập tức.
Leo nhận lấy một tấm, nhìn xuống. Hình ảnh của chính mình và Hanbyeol trong khoảnh khắc vừa rồi, ánh mắt còn chưa kịp điều chỉnh, nhưng lại mang một thứ gì đó rất… thật.
Một nụ cười xuất hiện trên môi cậu. Rõ ràng, không gượng.
Mọi người xung quanh cười theo, không khí ồn ào, ấm áp, không có khoảng trống.
Tiết đầu là tiết tự quản.
Lớp học dần lắng xuống, nhưng không hoàn toàn im lặng. Leo ngồi ở chỗ, trước mặt là tấm ảnh và hộp quà. Cậu mở ra. Bên trong là một mô hình chiếc xe của cậu, được làm rất chi tiết.
Leo nhìn nó một lúc.
Rồi mới nhận ra.
Hôm nay là sinh nhật mình.
Mười tám.
Cậu quay sang. Hanbyeol đang nhìn cậu, cười, hỏi gì đó, đại loại là có thích không.
Leo gật nhẹ, cười, rồi nhấc mô hình lên, cúi xuống, hôn nhẹ lên nó như một phản xạ vô thức.
“Tách.”
Âm thanh vang lên ngay sau đó.
“Chết rồi.”
Coronel và Monroen nhìn nhau cùng lúc.
Hanbyeol cau mày, ánh mắt lườm về phía họ.
Leo khựng lại. Hành động vừa rồi như được phát lại trong đầu, chậm và rõ hơn. Một cảm giác sai lệch xuất hiện.
Hanbyeol.
Hình ảnh.
Khoảnh khắc.
Liệu cậu ta có…
Leo đặt mô hình xuống, tay hơi siết lại.
Hanbyeol đứng bật dậy, giật lấy máy ảnh từ tay Monroen, không đợi phản ứng mà chạy đi luôn.
“Ôi tiếc thật,” Monroen thở dài, “kiểu gì cậu ta cũng xóa hết mất thôi.”
Winels quay sang, giọng nhẹ nhưng rõ:
“Thích thì cứ nói đi.”
Leo không nhìn. Giọng trả lời ngắn, gọn, nhưng nặng:
“Không.”
Monroen tiếp lời, gần như ngay lập tức:
“Thời nào rồi.”
Cô thở ra, rồi nhìn thẳng vào cậu:
“Không dám chứ gì.”
Leo quay ngoắt đi. Không phản ứng thêm. Cậu nhét tấm ảnh và hộp xe vào cặp, rất cẩn thận, từng động tác đều gọn gàng như đang xử lý một thứ quan trọng.
Một lúc sau, Hanbyeol quay lại.
Mặt cậu ta hơi ửng đỏ, không rõ vì chạy hay vì cái gì khác. Leo không hỏi. Cũng không nhìn lâu. Chỉ vờ như không có chuyện gì xảy ra.
…
Sau giờ học.
Leo đang ở trên máy bay.
Bầu trời mở ra rộng và trống, không có gì chặn lại. Hôm nay cậu không luyện phức tạp. Chỉ bay vòng, giữ độ cao, để máy bay tự cắt qua không khí.
Âm thanh động cơ đều, ổn định.
Không gian này, thường ngày, đủ để làm đầu óc cậu trống đi.
Nhưng hôm nay, không hoàn toàn.
Tấm ảnh.
Hộp quà.
Câu nói.
Ánh mắt.
Tất cả vẫn ở đó.
Không biến mất.
Chỉ đủ yên để cậu không phải nghĩ tiếp.
Và có lẽ, như vậy… đã là quá đủ cho hôm nay rồi.





